Pasaulio dainos

Ciklas „Pasaulio dainos“ skirtas vaikams pažinti skirtingą skambesį skirtinguose pasaulio kampeliuose. Tai galimybė išgirsti, kaip skamba kitos kalbos, mokymasis suprasti muzikos kalbą, pajusti kaip muzika atskleidžia tautos dvasią, jaučiamą emociją ir temą. Ciklo koncepcija remiasi skirtingų kultūrų pažinimu, todėl kiekvienas leidinys skiriamas tik vienai dainai. Ta daina skamba originalo kalba bei atskira versija lietuvių kalba, taip pat galima išgirsti kelias stilistines dainos atlikimo versijas. Tai atveria mažajam klausytojui suvokimą, kaip įvairiai tas pats muzikos kūrinys gali būti interpretuojamas.

„Ar sapnas ateis?“ – pirmoji leidyklos „Muzikija“ kuriamos serijos „Pasaulio dainos“ bežodė knyga, sukurta pagal ukrainiečių liaudies lopšinę „Miegas užeis“ (ukr. „Ой ходить сон“).

Leidinių seriją „Pasaulio dainos“ pradėjome nuo lopšinės, nes dažnai tai pirmoji daina, išgirsta kūdikystėje. Ji tartum vaiko paglostymas balsu, apgobimas begaline meile, lyg palaiminimas, ramaus miego palinkėjimas, visas papasakotas pasaulis. O kartais lopšinė skamba kaip rauda, kurią savo žuvusiam vaikui paskutinį sykį dainuoja mama.

Ciklą „Pasaulio dainos“ sudaro kol kas viena knyga „Ar sapnas ateis?“ (su QR kodu, kurį nuskenavus skamba 6 skirtingos lopšinės versijos).